「交通事故専門の弁護士を呼んでくれ！」

昔、英語の先生に海外に言って事故を起こしても
「Sorryとは言ってはいけない」と教わりました。
理由としてその時点で、自分の過失100%で認めたことになるということからでした。
とはいえ、仮に慣れない土地で事故なんて起こしたらはずみで「Sorry」と言ってしまいそうです。

でも、よくドラマとかで見る「弁護士を呼んでくれ！」みたいに
「交通事故専門の弁護士を呼んでくれ！」と言ったほうがいいのでしょうかね？
少なくとも、弁護士関連の英語を学んでおいて損はないでしょう。
出来ることなら法律もかじったことのある通訳さんの知り合いでもいるといいですよね。

admin_isuf2013 2015年12月7日

Posted In: ガイドブック

Leave a Comment